The Kansas City barbecue restaurant has found a successor to renowned chef and founder Rob Magee, who died from colon cancer earlier this year. Phillip Thompson says he’s ready to step into those big shoes.